新華社巴黎8月9日電（記者邢建橋、姚友明）巴黎奧運會場地自行車項目9日決出兩金，荷蘭選手拉夫賴森獲得男子爭先賽冠軍，意大利隊贏得女子麥迪遜賽冠軍。中國選手鮑珊菊無緣女子爭先賽16強(qiáng)。

女子爭先賽中，德國選手弗里德里希在預(yù)賽中創(chuàng)造了10秒029的世界紀(jì)錄。中國選手苑麗穎因在日前比賽中受傷而未能出戰(zhàn)該項比賽。另一名中國選手鮑珊菊在1/32決賽中輸給了剛剛獲得女子凱林賽冠軍的新西蘭車手安德魯斯。復(fù)活賽中，鮑珊菊僅獲得其所在小組的第三，未能晉級。

東京奧運會女子團(tuán)體競速冠軍鮑珊菊賽后表示，因為一直在全力備戰(zhàn)女子團(tuán)體競速賽，而且三年沒有參加個人爭先賽，所以技戰(zhàn)術(shù)比較匱乏。“我這一代年紀(jì)都很大了，希望比我小的選手們可以多出來比國際比賽，多磨一點單項上面的技術(shù)，也有助于我們團(tuán)體賽成績的提高。”她說。

衛(wèi)冕冠軍、荷蘭選手拉夫賴森奪得男子爭先賽金牌，澳大利亞選手理查森獲得銀牌，英國選手卡林摘得銅牌。中國選手周瑜和劉琦分別排名第20和第28位。

女子麥迪遜賽中，意大利隊以總分37分奪冠，英國隊和荷蘭隊分獲銀牌和銅牌。

10日，巴黎奧運會場地自行車項目將產(chǎn)生男子麥迪遜賽金牌。